style(layout): 调整页面布局和样式细节

- 修改主内容区域的内边距类名，统一使用 px-4 和 pb-4
- 在用户管理页面容器上添加圆角和隐藏溢出效果
- 为侧边栏添加右侧圆角和隐藏溢出，优化整体视觉效果
- 更新侧边栏标题字体为等宽粗体，调整文字大小和对齐方式
- 为侧边栏菜单添加顶部内边距重置，确保菜单项对齐
- 调整用户表格容器高度为全高，改善响应式表现
- 移除用户表格分页区域不必要的背景色类名重复定义

src/routes/app/+layout.svelte

@@ -9,7 +9,7 @@
 	<AppSidebar />
 	<div class="flex-1 flex flex-col min-w-0 overflow-hidden relative h-full">
 		<AppHeader />
-		<main class="flex-1 p-4 ">
+		<main class="flex-1 px-4 pb-4  ">
 			{@render children()}
 		</main>
 	</div>